Artigo dedicado a todos aqueles que dizem que o inglês é fácil!
1. Módulo básico
Em português: Três bruxas observam três relógios Swatch. Que bruxa observa que relógio?
Em inglês: Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch ?
2. Módulo avançado
Em português: Três bruxas 'travestis' observam os botões de três relógios Swatch. Que bruxa travesti observa os botões de que relógio Swatch?
Em inglês: Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch?
3. E agora para especialistas...
Em português: Três bruxas suecas transexuais observam os botões de três relógios 'Swatch' suiços. Que bruxa sueca transexual observa que botão de que relógio Swatch suiço?
Em inglês: Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?
Tentem dizer estas frases em inglês sem se babarem e/ou berrarem!
5 comentários:
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGH!
MY TONGUE!!!!!!
Tive a dizer isto tudo em voz alta e só tive problemas na ultima parte. Mesmo assim AAAAAAAAGH! I demand compensation!
...acho que me espalhei logo com o português... aquilo era português não era? Hehehehe
Esta aprendi com o Teatro para treinar a dicção: Ó menina deste casal, diga-me se mora aqui o padre Pedro Pires Pisco Pascoal?
Não sei qual é esse padre Pedro Pires Pisco Pascoal,
porque aqui nestes casais há três padres Pedros Pires Piscos Pascoais.
Mas a tua de facto está excelente!!!
Se cá nevasse, fazia-se cá ski.
LOOOOL
Adorei a brincadeira hehehe
É um bom treino pra língua ;)
Quem foi o ?????, que inventou isto!?
Consegui ler, mas devagarinho!
Acho que estava a ficar maluco!
Mas no final até gostei da ideia.
Bjinhos.PEdro
Cuspi-me toda :P
Enviar um comentário